卡卡杜李粉從展會試單走進日本:NAAKPA拿到兩次回購
國際生意故事|回看二〇二三至二〇二四年的日本市場起步:原住民合作組織先做出口計畫,再把食品展商談推進成試單與回購。
編輯部
這段日本外銷故事發生在二〇二三至二〇二四年。Austrade於二〇二四年九月九日發布的案例記錄,北澳原住民卡卡杜李聯盟NAAKPA在食品展結識日本網路食品零售商Horizon Farms,對方先下卡卡杜李粉試單,之後再下兩次訂單。成果是具體回購,不是尚待驗證的市場預測。
NAAKPA以合作組織方式,與六家原住民企業合作,推動卡卡杜李在澳洲與海外的商業化,同時處理食品安全訓練、永續經營及智慧財產保護。執行長Paul Saeki在案例中強調,出口也讓原產地守護者有機會用自己的語言介紹產品,表達與土地之間的直接關係。
尋找海外客戶的背景,是國內銷售近年已趨於停滯。案例介紹,成員在北領地及西澳北部依不同季節採收卡卡杜李,部分來自野生採集,部分來自固定果園。野生採收可涉及多達兩百人,主要參與者包括女性;Saeki說,這些採收收入會回到當地城鎮與社區。
正式開拓之前,Saeki先使用Austrade的線上工具理解出口流程,透過市場搜尋工具研究可能市場,再以出口計畫範本整理工作。他表示,範本讓團隊看清需要考慮的事項,也能自行完成較多準備,把顧問預算留給困難部分。案例描述的是準備方式,沒有把工具使用本身當成訂單成果。
真正的買方接觸出現在二〇二三年九月的Fine Food Australia。Austrade邀請NAAKPA參加,團隊與各地食品買家會面,其中就有Horizon Farms。這家日本網路零售商銷售各國食品,後來先購買卡卡杜李粉測試,再追加兩次;Saeki把這段合作關係明確連結到當時安排的展會商談。
後續仍有尚未完成的加工工作。二〇二四年的案例說明,北領地當時沒有食品加工代工廠,聯盟須把卡卡杜李棧板運往沿海城市加工,增加成本並可能影響品質。為改善這段供應鏈,NAAKPA正規劃在Darwin建立加工能力,先租用小型場地,再考慮較大設施。這是當時的建設構想,不宜寫成已投產工廠。
Sources
本文部分配圖為生成情境示意。